L’homme veut, il court, Dieu fait miséricorde
Un jeu de mots nous montre la pédagogie divine : « Il n’est donc pas question pour l’homme de vouloir ou de courir, mais de Dieu qui fait miséricorde » C’est ce que nous montre le passage de Romains 9:16. Le passage donné dans nos versions du NT est plus « doux » que ce que veut bien nous montrer le Seigneur. La réalité semblerait être plus carrée : Romains 9:16 « Ainsi donc, cela ne dépend ni de celui qui veut, ni de celui qui court, mais de Dieu qui veut » וּמִפְּנֵי