
L’hébreu biblique, la langue vivante de la Bible
Il y a, dans le premier verset de la Genèse, un souffle que nulle traduction ne restitue tout à fait. Beréchit bara Elohim… En hébreu, l’Écriture n’est pas un texte que l’on lit : elle est une voix que l’on entend. Pour le peuple juif, c’est la langue de la Torah, des Psaumes et des prophètes. Pour le chrétien, c’est la langue des Écritures que Yeshoua (Jésus) a lues, citées et accomplies. Étudier l’hébreu biblique, c’est aller à la source. Et pour la première fois, cette source est




