per scamparti dalla donna adultera, dalla straniera che usa parole lusinghevoli,

Poiché la sua casa scende verso la morte e i suoi sentieri verso i defunti.

Poiché le labbra della donna adultera stillano miele e la sua bocca è piú morbida dell’olio;

I suoi piedi scendono alla morte, i suoi passi portano direttamente allo Sceol.

Perciò ora, figli miei, ascoltatemi e non allontanatevi dalle parole della mia bocca.

per non dare ad altri il tuo vigore, e i tuoi anni a uno senza pietà.

e non gema quando verrà la tua fine, quando la tua carne e il tuo corpo saranno consumati,

Non ho ascoltato la voce di quelli che mi ammaestravano e non ho prestato orecchio a quelli che mi insegnavano.

Bevi l’acqua della tua cisterna e l’acqua corrente del tuo pozzo.

Siano per te solo e non per gli estranei insieme a te.

Cerva amabile e gazzella graziosa, le sue mammelle ti soddisfino in ogni tempo, e sii continuamente rapito nel suo amore.

Poiché le vie dell’uomo stanno davanti agli occhi dell’Eterno, ed egli scruta tutti i suoi sentieri.

Egli morrà per mancanza di correzione e perirà per la grandezza della sua follia.

per proteggerti dalla donna malvagia, dalle lusinghe della lingua della straniera.

Poiché per una prostituta uno si riduce a un tozzo di pane, e la moglie di un altro dà la caccia all’anima preziosa di un uomo.

0 può un uomo camminare su carboni accesi senza bruciarsi i piedi?

affinché ti custodiscano dalla donna altrui, dalla straniera che usa parole lusinghevoli.

e vidi tra gli sciocchi; scorsi tra i giovani un ragazzo privo di senno,

al crepuscolo, sul declinare del giorno, mentre scendeva la notte nera ed oscura.

ella è turbolenta e provocante, e non sa tenere i piedi in casa sua;

Cosi essa lo prese e lo baciò, poi sfacciatamente gli disse:

per questo sono uscita incontro a te per cercarti, e ti ho trovato.

ho profumato il mio letto di mirra, di aloe e di cinnamomo.

perché mio marito non è in casa, ma è partito per un lungo viaggio;

Ella lo sedusse con parole persuasive, lo trascinò con la dolcezza delle sue labbra.

finché una freccia non gli trafigge il fegato; come un uccello si affretta, senza sapere che un laccio è teso contro la sua vita.

Il tuo cuore non si volga dietro le sue vie, non sviarti per i suoi sentieri;

La sua casa è la via dello Sceol, che scende ai penetrali della morte.

Perché la prostituta è una fossa profonda e la donna altrui un pozzo stretto.

Allora ella gli disse: »Sansone, i Filistei ti sono addosso«. Egli si svegliò dal sonno e disse: »Io ne uscirò come tutte le altre volte e mi svincolerò«. Ma non sapeva che l’Eterno si era ritirato da lui.

E i Filistei lo presero e gli cavarono gli occhi; lo fecero scendere a Gaza e lo legarono con catene di bronzo. E fu posto a girare la macina nella prigione.

E dissi: »Non peccò forse Salomone, re d’Israele, per queste cose? Eppure fra tante nazioni, non ci fu re simile a lui; era amato dal suo DIO, e DIO l’aveva stabilito re su tutto Israele; ma le donne straniere fecero peccare anche lui.

e ho trovato una cosa piú amara della morte: la donna il cui cuore è lacci e reti, e le cui mani sono catene. Chi è gradito a DIO le sfugge, ma il peccatore sarà preso da lei.

Ma l’Eterno vide questo e li respinse, a motivo della provocazione dei suoi figli e delle sue figlie,

Perciò li abbandonai alla durezza del loro cuore, affinché camminassero secondo i loro consigli.