Fino a quando, o pigro, rimarrai a dormire? Quando ti scuoterai dal tuo sonno?

cosí la tua povertà verrà come un ladro, e la tua indigenza come un uomo armato.

Chi lavora con mano pigra impoverisce, ma la mano degli uomini solerti fa arricchire.

Chi coltiva la sua terra si sazierà di pane ma chi va dietro le frivolezze è privo di senno.

L’anima del pigro desidera e non ha nulla, ma l’anima dei solerti sarà pienamente soddisfatta.

La pigrizia fa cadere in un profondo sonno e la persona indolente patirà la fame.

Son passato presso il campo del pigro e presso la vigna dell’uomo privo di senno;

Osservando ciò, riflettei attentamente; da quel che vidi ne ricavai una lezione:

cosí la tua povertà verrà come un ladro e la tua indigenza come un uomo armato.

Non siate pigri nello zelo, siate ferventi nello spirito, servite il Signore

Infatti, anche quando eravamo tra di voi, vi ordinavamo questo: se qualcuno non vuol lavorare neppure mangi.

Il capitano gli si avvicinò e gli disse: »Che fai cosí profondamente addormentato? Alzati, invoca il tuo DIO! Forse DIO si darà pensiero di noi e non periremo«.

E questo tanto piú dobbiamo fare, conoscendo il tempo, perché è ormai ora che ci svegliamo dal sonno, poiché la salvezza ci è ora piú vicina di quando credemmo.

Ritornate ad essere sobri e retti e non peccate, perché alcuni non hanno conoscenza di Dio; lo dico a vostra vergogna.

Perciò la Scrittura dice: »Risvegliati, o tu che dormi, risorgi dai morti, e Cristo risplenderà su di te«.