Pierre le suivit de loin jusque dans l'intérieur de la cour du souverain sacrificateur; il s'assit avec les serviteurs, et il se chauffait près du feu.

Pierre le suivit de loin jusqu'à la cour du souverain sacrificateur, y entra, et s'assit avec les serviteurs, pour voir comment cela finirait.

Cependant, Pierre était assis dehors dans la cour. Une servante s'approcha de lui, et dit: Toi aussi, tu étais avec Yeshoua le Galiléen.

Mais il le nia devant tous, disant: Je ne sais ce que tu veux dire.

Ils allumèrent du feu au milieu de la cour, et ils s'assirent. Pierre s'assit parmi eux.

Mais il le nia disant: Femme, je ne le connais pas.

Simon Pierre, avec un autre disciple, suivait Yeshoua. Ce disciple était connu du souverain sacrificateur, et il entra avec Yeshoua dans la cour du souverain sacrificateur;

Alors la servante, la portière, dit à Pierre: Toi aussi, n'es-tu pas des disciples de cet homme? Il dit: Je n'en suis point.