Honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne.

Honore ton père et ta mère, comme l'Éternel, ton Dieu, te l'a ordonné, afin que tes jours se prolongent et que tu sois heureux dans le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne.

Enfants, obéissez à vos parents, selon le Seigneur, car cela est juste.

afin que tu sois heureux et que tu vives longtemps sur la terre.